A nuestros socios, miembros de la colonia y amigos.
Por medio de la presente, les damos a conocer las actividades a realizar como apoyo al terremoto en Japón. Asimismo les informamos de las actividades de la Asociación México Japonesa, A.C.
BAZAR PARA REUNIR FONDOS PARA AYUDA DE TERREMOTO DE JAPON
26 y 27 de marzo
Hora: Sábado 26, de 10:00 a 19:00 h
Domingo 27, de 10:00 a 16:00 h
Lugar: Tienda Mikasa
San Luis Potosí No. 173, Col. Roma entre Medellín y Monterrey
México, D.F.
Organizado por: TabiTabi Toyo,
Mayores Informes: Viajes Toyo, Tel. 5584-5410 y 5564-3180
CONCIERTO "MEXICO: HOY POR JAPON" DE YURIKO KURONUMA
27 de marzo
Hora: de las 11:00 a las 20:00 h.
Lugar: Sala "Blas Galindo" del CENART
Centro Nacional de las Artes
Calzada de Tlalpan esq. Rio Churubusco
Organizado por: Academia Yuriko Kuronuma
Mayores informes: Academia Yuriko Kuronuma, Tel. 5554-7750
DONATIVO VOLUNTARIO
MISA PRO-DAMNIFICADOS DE JAPON
10 de abril
Hora: 12:00 h
Lugar: Antigua Basílica de Guadalupe
Oficiaran: Mons. Pedro Agustín Rivera
Rector de la Antigua Basílica de Guadalupe
Favor de llevar puesto su Happi.
Estacionamiento Cubierto $20.00 pesos por hora
Organizado por: Asociación México Japonesa, A.C.
CONCIERTO "JAPON TE NECESITA"
CONCIERTO EN BENEFICIO PARA RECAUDAR FONDOS PARA JAPON
GINREI-KAI Y EL SHOW DE ARMANDO MANZANERO Y SUSANA ZABALETA
10 de abril
Hora: 17:00 h
Lugar: Auditorio del Liceo Mexicano Japonés, A.C:
Camino a Santa Teresa No. 1500
Col. Pedregal de San Ángel
Organizado por: Ballet Moderno Japonés Ginrei-kai
Mayores Informes: 044-55-2359-9026, 044-55-5967-4164 y 5271-1999
DONACIÓN: $500 PESOS
３月２６、２７日
東北関東大震災による被災者救援バザー開催
日本食料品ミカサ
３月２７日
黒沼ユリ子アカデミー他有志の音楽家によるマラソン・コンサー ト開催
Sala Blas Galindo
Centro Nacional de las Artes (Calzada de Tlalpan esq. Rio Churubusco)
４月１０日
東北関東沖大地震被災者に捧げるミサ
１２時より旧グァダルーペ教会堂にて
４月１０日
銀嶺会、アルマンド・マンサネロ、スサナ・サバレタによる
チャリティーコンサート開催
日本メキシコ学院講堂にて、１７時より、お一人様５００ペソ
＊詳細については日墨協会事務局までお問い合わせ下さい。
PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA AMJ
ASAMBLEA GENERAL DE LA AMJ
27 de marzo
Hora: 16:00 h
Lugar: Centro Cultural México Japón (Aulas de la escuela de la AMJ)
Fujiyama 144 Col. Las Aguilas
México, D.F.
Mayores Informes: Asociación México Japonesa, A.C.
DESPEDIDA DEL CONSUL SR. HIROTO MOROZUMI
2 de abril
Hora: 19:30 h.
Lugar: Salón Principal de la AMJ
Fujiyama 144 Col. Las Aguilas
México, D.F.
Mayores Informes: Asociación México Japonesa, A.C.
CUOTA: $300 PESOS
CONCURSO DE KARAOKE MEXICO 2011
3 de abril
Hora: 13:00 h
Lugar: Salón Principal de la AMJ
Fujiyama 144 Col. Las Aguilas
México, D.F.
Mayores Informes: Asociación México Japonesa, A.C.
CUOTA: $150 PESOS
DESPEDIDA DEL EMBAJADOR DEL JAPON EN MEXICO
SR. MASAAKI ONO
6 de abril
Hora: 19:00 h
Lugar: Salón Principal de la AMJ
Fujiyama 144 Col. Las Aguilas
México, D.F.
Mayores Informes: Asociación México Japonesa, A.C.
CUOTA: $300 PESOS
Organizado por la Cámara Japonesa de Comercio e Industria de México,
el Liceo Mexicano Japonés y la Asociación México Japonesa
KODOMO NO HI
15 de mayo
Hora: 11:00 h.
Lugar: Fujiyama 144 Col. Las Aguilas
México, D.F.
Mayores Informes: Asociación México Japonesa, A.C.
ENTRADA: $30 PESOS
UN DOMINGO CON LOS KEIROSHA
12 de junio
Hora: 11:00 h.
Lugar: Salón Principal de la AMJ
Fujiyama 144 Col. Las Aguilas
México, D.F.
Mayores Informes: Asociación México Japonesa, A.C.
CUOTA ACOMPAÑANTES: $150 PESOS
３月２７日
日墨協会定例総会開催、 １６時より墨日文化センターにて
４月２日
両角領事送別会、１９時半より協会大広間にて。
会費３００ペ ソ
参 加ご希望の方は協会事務局までご連絡ください。
４月３日
メキシコカラオケ大会
１３時より大広間にて
入場料：１５０ペソ
４ 月６日
小野大使送別会、１９時より協会大広間にて。
会費３００ペソ、商工会議所、日本 メキシコ学院、日墨協会共催
参加ご希望の 方は協会事務局までご連絡ください。
５月１５日
子供の日、１１時～１８時
６月１２日
２０１１年度第２回敬老会（７０歳以上は無料）
同伴者入場料：１５０ペソ
＊ 詳細については日墨協会事務局までお問い合わせ下さい。
No hay comentarios:
Publicar un comentario